Записали англоязычную версию песни "Полгода на счастье". дали ей название "Some days of happiness". Мы очень долго работали над переводом и постарались перевести смысл песни максимально точно. 
Писать стихи на языке, не являющимся родным, - задача не из простых. И так как это был мой первый опыт перевода такого рода, было принято решение отправить текст в Канаду друзьям, чтобы люди, для которых английский язык является родным, оценили его с точки зрения поэзии и точности перевода. И только когда одобрение из далекой Канады было получено, мы решили приступить к записи вокала. Очень боялись не успеть к выходу альбома, но все же звезды оказались на нашей стороне! И песня "Some days of happiness" войдет в наш альбом "23 часа".

Юля Богельфер

Опубликовано в Новости

Во время посещения небольшого подмосковного аэродрома родилась новая песня:


Я постараюсь держать твою руку,
Наш самолет наберет высоту,
Я буду с тобой, в эту минуту
я не оставлю тебя одну

 

Опубликовано в Новости

 

 

Автор всех текстов песен группы "Хелиум Джем" - Юлия Богельфер.

 

Чашка

Ты задаешь так много вопросов,

По радио слышу обилье прогнозов,

И сводит с ума окаменелость домов.

Я трогаю взглядом влажное небо,

Зеленая плесень в пакете от хлеба,

И во дворе кучка ментов.

Любимую чашку мою разбиваешь,

И после осколки в совок собираешь,

И в теплую маску прячет лицо.

И в яркой обложке благополучия

Скрываешь меня при первом же случае,

Сменив мое имя, перевернув на пальце кольцо.

Боишься признаться в своей непогоде,

По выходным журналы о моде,

Для соответствия тонкий каблук.

И до тошноты сигареты и кофе,

И я изумляюсь твоей катастрофе,

И туфли твои издают отвратительный звук.

Наверх

 

Некогда

Мне некогда смотреть в окно, мне некогда скучать.

Пытаюсь написать письмо, но вот с чего начать...

Быть может, что опять весна, иль что отключен свет,

С банального «как жизнь?» с банального «привет!»,

С того, что дети подросли, с того что невзначай

Она вчера сказала мне, что любит сладкий чай,

С того, что в моде декольте и меховой жилет,

А может быть начать с того, что грустно от того что нет тебя.

 

Мне некогда смотреть в окно, мне некогда стареть,

Нет времени на то, чтоб просто посмотреть

Не фотографии твои, стихи твои прочесть,

И вспомнить все что было так давно. Бог весть

Когда, в каком неведомо году

Мы рисовали на асфальте такую ерунду,

Мы жили так, что впереди казалось век,

Хватало времени на все и оставалось на разбег.

 

Мне некогда смотреть в окно, мне некогда скучать,

Я не пишу тебе письмо, не знаю как начать.

Мне некогда стареть, нет времени скучать,

И очень страшно научиться вновь летать.

Наверх

 

Замороженным утром

Ты все понимаешь,

Ты смотришь прямо,

Я не отвернусь.

Я просто молчу,

Ты изучаешь меня.

Я знаю, о чем твои мысли,

Я улыбнусь,

Не добавит огня.

 

Замороженным утром в моих руках не согреться,

Я предлагаю тебе кусочек холодного сердца,

И что-то такое для колки льда,

Смешно и грустно как всегда.

 

Желанье остаться,

Так много мыслей,

Я не пропущу

Твои откровенья,

Твои выступленья

На кубке тебя.

Осень пахнет досадой,

Я отпущу бумажного змея в небо.

 

И как не крути мы не половинки,

Одинаковых снов переводные картинки,

Ты все понимаешь, я не отвернусь.

Грустно. Пусть

Замороженным утром в моих руках не согреться,

Я предлагаю тебе кусочек холодного сердца,

И что-то такое для колки льда,

Смешно и грустно как всегда.

 

Наверх

 

Не хватает тебя

не хватает тебя, не хватает меня,

не хватает любви, не хватает огня.

и уныло взираю на лица людей,

как на груду ненужных камней.

не хватает тебя, не хватает мечты,

и опять со мной рядом почему-то не ты,

в этом городе сиром найти невозможно,

для двоих места нет, наступать осторожно.

 

здесь музыки нет,

здесь погашен свет,

ты не увидишь меня.

а я? я боюсь того дня,

когда день ударит в лицо,

и ты,

ты снимешь кольцо

и заметишь, что время оставило след,

а значит тебе так много лет.

 

это значит, что поздно менять адреса,

значит проще начать забывать голоса,

никого не любить! не хватает огня,

не хватает тебя, не хватает меня.

 

Наверх

 

Обменный пункт

В очередь встань в обменный пункт,

И обменяй любовь на евро,

И к рождеству ты что-нибудь

Сможешь купить себе, наверное.

Повеселишься от души,

И заведешь друзей в обновках,

И будут новые виражи

С девочками в татуировках.

 

Без меня! все это без меня!

Разные цели, разные книжки.

Без меня! все это без меня!

Закрытые двери потухшие вспышки.

 

В очередь встань в обменный пункт,

И обменяй мечту на доллар,

И под проценты положи,

И удивишься ты, как скоро

Все накопления твои

Вмиг перестанут что-то значить,

Вместе с любовью и мечтой

Ты обменяла и удачу.

 

Без меня! все это без меня!

Дом из песка на полосе прибрежной.

Без меня! все это без меня!

Не надо стараться казаться быть нежной. 

Без меня! все это без меня!

Воздушные замки танцы в обнимку.

Без меня! все это без меня!

Ты так хотела красивой картинки.

 

Все это игра!

Твои странные девочки в Интернете с утра,

Они понимают отлично тебя

И строят в сети электронные замки условно любя.

 

Наверх

 

Ресницы

так хочется тебя обнять, так хочется прижать к себе,

ты не поймешь ты убежишь.

ты спрячешься за бахромой

своих накрашенных ресниц,

за сотнями тобой

прочитанных страниц.

 

за электронными табло, что зажигают по ночам

за телефонными звонками.

так хочется тебя обнять

и никуда не отпускать,

но ты уйдешь

и мне опять тебя искать.

 

так хочется к своей щеке прижать твою ладонь,

ты не поймешь, ты убежишь.

такси, вокзал и поезд

между двух столиц,

ты спрячешься за бахромой

накрашенных ресниц.

 

Наверх

 

Снег

За окнами снег,

И запах ванили на подоконнике. Скоро рассвет...

Я изучаю, пытаясь запомнить каждый твой жест.

Так, словно, мы не увидимся вновь.

Ты думаешь это любовь.

 

За окнами снег,

И запах ванили на подоконнике. Скоро рассвет...

По циферблату проносятся стрелки, как на пожар.

И как назло все рейсы с утра,

И вот уже завтра, и снова дела.

 

И плотным кольцом

Окружают вопросы, ключ в зажигании не тем концом.

И без единой причины ревность до тошноты.

И умножаются на бесконечность часы,

И удаляется на неизвестность точка росы.

 

Наверх

 

Я ухожу

я ухожу, чтобы вернуться всякий раз

поскольку сдержанностью фраз

себя так утруждаешь ты.

я ухожу, когда нет смысла промолчать,

и бесполезно обсуждать,

и нет желания дарить тебе цветы.

 

я ухожу при первых признаках дождя,

чтобы не злиться на тебя,

не оставлять тебя одну.

я ухожу, когда грохочет летний гром,

и перебуженный наш дом,

все, как один, прильнув к окну,

гадают быть или не быть, в конце концов,

и вспоминают праотцев,

и в страхе кутают детей под звуки струн.

 

я ухожу когда ты смотришь на меня,

когда незавершенность дня

читается в свеченье лун.

 

Наверх

 

Отражение лица

я не вижу твое отраженье лица,

и застывшая осень опять без конца,

напрягается день, и кончается ночь,

ты не веришь, а я уйти не прочь.

ты не веришь и снова переходишь грань,

заставляешь проснуться в холодную рань,

и твердишь мне, что осень – та же весна,

что нет разницы, так же пахнет она.

 

знаешь, мне в общем не важно,

лица кому ты покажешь,

но осень поставила точку,

а я б подчеркнула последнюю строчку.

 

я не вижу твое отраженье лица,

ты не любишь гулять за пределом дворца,

и дрожащие листья шуршат под ногами,

но ты их не замечаешь годами.

ты в своей игре совершенства достиг,

и я знаю к этому очень привык,

но напрягается день и кончается ночь,

ты не веришь, а я уйти не прочь.

 

знаешь мне в общем не важно,

лица кому ты покажешь,

осень поставила точку,

а я б подчеркнула последнюю строчку.

 

Наверх

 

Dо ждем

Незачем собраться и спеть тебе

О безумных танцах при полной луне.

Мы стоим под проливным дождем,

Не моим укрываясь зонтом.

 

Сколько лет пройдет, сколько сбудется снов,

О тебе моих будет сказано слов,

Сколько позади было чужих имен,

Пропетых тебе дождем дождем.

 

Незачем искать другую мечту,

Ты же знаешь, я никуда не уйду.

Этот город построен лишь для тебя,

В этом городе не будет дождя.

 

Сколько лет пройдет, сколько сбудется снов,

О тебе моих будет сказано слов,

Сколько позади было чужих имен,

Пропетых тебе дождем дождем.

 

Наверх

 

Куда девать свою любовь

Куда девать свою любовь,

Куда девать свои ошибки?

И, оказавшись на краю,

Я лучше вымокну до нитки.

Но не сверну туда, где яркий свет,

Останусь здесь, дороги дальше нет,

Мои растреплет ветер волосы,

Я прошепчу тебе вполголоса:

«Люблю…»

 

Куда девать свою любовь,

Куда девать свои ошибки?

И, оказавшись на краю,

Я лучше вымокну до нитки.

Твои несказанные мне слова

Скажу сама. И кругом голова.

Мои растреплет ветер волосы,

Я прошепчу тебе вполголоса:

«Люблю!»

А надо промолчать,

Люблю на проводах качать

Мечту, и напряжение

Развеет сразу все сомнения.

 

Люблю!!! А надо промолчать!

Люблю на проводах качать

Мечту, и напряжение

Развеет сразу все сомнения.

Наверх

 

Ленкина песня

Утро пахнет весной,

ее утро пахнет весной вчерашнего дня.

Так не похоже на жизнь, когда без огня.

Так не похожи на счастье ее глаза,

Когда утро пахнет весной вчерашнего дня.

Так не похоже на солнце,

так не похожи на солнце блики огней.

Так не похожи на море капли дождей.

Так не похожи на лица тени людей.

Как долго это продлится…

 

Я держу твою руку, чтобы ты не узнала,

Как грустят поезда отправляясь с вокзала,

Засыпая укрою твои плечи теплом,

Чтобы утро не стало….

вчерашним днем.

 

Так не похожи на звезды,

Так не похожи на звезды хрусталики льда.

Ее утро пахнет весной вчерашнего дня.

По вечерам она пристально смотрит в окно,

И каждый раз замечает, что:

 

Я держу твою руку, чтобы ты не узнала,

Как грустят поезда отправляясь с вокзала.

Засыпая укрою твои плечи теплом,

Чтобы утро не стало….

вчерашним днем

 

Наверх

 

Нам нет здесь места

Нам нет здесь места,

И я пакую багаж.

Намнет здесь места,

Машины на год в гараж.

И в самолеты до весны,

И снова разводить мосты,

Пока в запасе  есть немного сил.

 

Я просто рисую твои сновидения

На скатерти черной фломастером белым,

На желтых обоях лиловой помадой,

Не говори ничего, не надо.

 

Нам нет здесь места,

Начну сначала с нуля.

Нам нет здесь места,

И крылья вместо руля.

И сколько не тверди не впрок,

Что все что дальше между строк.

 

 Я просто рисую твои сновидения

На скатерти черной фломастером белым,

На желтых обоях лиловой помадой,

Не говори ничего, не надо!

 

Рисую тебя,

И твои пальцы на струне,

И это лето,

Отраженное во мне,

Твое желанье

Мне что то важное сказать...

 

Наверх

  

Перестанешь мне сниться

Твои тонкие пальцы по коже,

Нервы на струны похожи,

По краю, по карнизу…

Соседи ругаются снизу.

 

Когда ты перестанешь мне сниться, такая игра,

Когда ты перестанешь мне сниться,

Нарисую тебя, прикоснувшись едва,

Когда ты перестанешь мне сниться.

 

Играешь жизни аккорды

По извилистым фьордам

До мозолей, до немоты…

Небо…

 

Когда ты перестанешь мне сниться, такая игра,

Когда ты перестанешь мне сниться,

Нарисую тебя, прикоснувшись едва,

Когда ты перестанешь мне сниться.

 

Дыханье едва различимо,

Воздух из никотина,

Едва дотянув до рассвета,

Снова в сети Интернета…

 

Наверх

 

Пока ты рядом

Шаг за шагом я исчезаю,

Звук за звуком я замолкаю,

Но я живу, пока ты рядом.

Год за годом все дальше и дальше

Привыкаю к нелепой фальши,

Но я живу, пока ты рядом.

 

Смотри на красный закат,

Пока я стою на этом краю.

Могу, оглянувшись назад,

Сделать шаг, но я остаюсь

Здесь.

 

День за днем дождливей погода,

И потеплеет через полгода,

Но я живу, пока ты рядом.

И новые мысли, и новые песни,

И даже все это вместе

Имеет смысл, пока ты рядом.

 

Смотри на красный закат,

Пока я стою на этом краю.

Могу, оглянувшись назад,

Сделать шаг, но я остаюсь

Здесь.

 

Наверх

 

Послушай

Послушай меня!

Она вчера изменила все роли,

Она вполне этим довольна,

Послушай меня, остановись, будет больно.

Этот драмкружок, эти слезы в глазах,

Я все это видел тысячу раз,

Послушай меня, играть ее игру не прикольно.

 

Послушай, просто дыши

Воздухом лета с крыши.

Значения нет, послушай, послушай.

 

Она совсем не больна , и ее аппетит,

Ты не уймешь, она крепко спит

Ночами, чего не сказать о тебе.

Она привыкла к постоянству вещей,

Ее театр теней и плащей,

И обращений к придуманной ею судьбе.

 

Послушай, просто дыши

Воздухом лета с крыши.

Значения нет, послушай, послушай.

 

Это драмкружок! Эти слезы в глазах,

Я все это видел тысячу раз,

Послушай меня, играть ее игру не прикольно!

Она вчера изменила все роли,

Она вполне этим довольна,

Послушай меня, остановись, будет больно!

 

Наверх

 

Это Ты

Я лето почую,

Не важно, где я ночую.

Небо закрывает облака,

И на твоем плече моя рука,

Я знаю, это ты, наверняка.

 

Полжизни скитаний,

Ненужных терзаний,

Полжизни, даже страшно сказать,

Ты не переставала искать,

Я знаю, это ты, как не узнать.

 

Цветные полоски

На небе неброски,

Ты их нарисовала сама,

Чтоб вдруг не наступила зима,

Я знаю, это ты, наверняка.

 

Чай с кусочками льда,

Твое неслышное «да».

Небо закрывает облака,

И на твоем плече моя рука,

Я знаю, это ты, наверняка.

 

Наверх

 

Бывшие

Бывшие девушки по осени ищут зонты

Бывшие девушки завязывают детям банты

И размеренным шагом

Молча по тротуарам

Демонстрируют счастье среди суеты

 

Бывшие девушки любят звонить - "как дела?"

Не дожидаясь ответа, монолог полчаса

Что у нее все как надо

Он подарил ей помаду

Свекровь в субботу с шарлоткой. Чудеса!

 

Чудесный муж отдыхает с детьми на даче в Крыму

Об этом мне сообщают, имея что-то ввиду

Я претворюсь полной дурой

Чтоб не обидеть натуру

Я пью глинтвейн у камина я никуда не пойду

 

Наверх

 

Рыбки

Опять не стыкуется время

И ты опоздала с утра

Опять по заученной схеме

Игра кто, где, когда

И вроде ничто не случилось но настроение ноль

Опять выползает из шкафа моя уставшая моль

 

Она откусила у свитера

Недавно пол рукава

И вроде не страшная цифра

Но вчера отобрали права

Твои полчаса мои рукава гаишник в кустах

Суммарно приводят к пробкам на всех известных мостах

 

Ты бесишься что твое

Я не понимаю кино

Что у рыбок кончился корм

И что мне все равно

Но твои полчаса мои рукава и пробки в Москве

Вывод один рыбки мешают сбыться мечте

 

Наверх

 

С ума сойти

с ума сойти это было б спасение

больше не думать стать ливнем осенним

не плакать если очень захочется

можно в дождь превратить свое одиночество

 

помешаться б на какой-нибудь глупости

на вязанье крючком, да просто на тупости

на блужданье в сети заменить откровение

с ума сойти это было б спасение

 

найти слова придавая значение

нарисованной мыльнице с овсяным печением

нарисованной радости бантом перевязанной

с ума сойти этим было б все сказано

 

Наверх

 

Пространство весны

Попробовать стать кем-то еще,

Получше закутать душу в пальто,

И научиться жить, как положено.

Перебирать старый альбом,

Вверх не смотреть, любоваться дном.

Это то, что мне сегодня предложено.

Смотрю на звезды вокруг луны.

 

Мне однозначно очень нравишься ты.

И я курю по ночам, изучая пространство весны.

Мне однозначно очень нравишься ты,

И одобрения чужих не нужны.

Да, я курю по ночам, изучая пространство весны.

 

Попробовать стать попроще на треть

И перестать в небо смотреть,

Сесть на диету и лайки всем, кто в друзьях.

И погрузиться в электронный коктейль,

И обсудить чужую постель,

И обо всем, конечно, узнать в новостях.

 

Да, я курю по ночам, изучая пространство весны.

Да, я курю по ночам, изучая пространство весны.

 

Наверх

 

Полгода на счастье

Полгода на счастье

Она приходила и куталась в сон

Полгода на счастье

Ей больше не надо, а мы в унисон

Пытаемся дальше

О чем-то писать, может быть петь

Полгода на счастье

Она так старалась успеть

 

По мокрым улицам одна

Не задевая тротуара

Парит, а тень ее видна

И кто-то скажет мне «Так надо»

И кто-то подберет слова

Пытаясь пустоту заполнить

Я оглянусь, я не права

 

Полгода на счастье

На души повешен амбарный замок

Полгода на счастье

Осталось лишь несколько строк

Три блеклых рисунка

И ворох уже пожелтевших страниц

Полгода на счастье

 

Наверх

 

Спасибо

Мне безразлично твое одиночесто,

Не интересны твои пророчеста,

Абсолютно не важно, сколько выпито водки,

Мне не интересны вчерашние сводки,

Вчерашние сводки

 

Спасибо всем, кто в нас не верит, кто врет в глаза.

Спасибо всем, кто отвернулся и не сказал.

Спасибо всем, прошедшим мимо своей прямой.

Я счастлива, что эти люди не со мной.

 

Мне безразличны твои предпочтения,

И около птиц обо мне твое мнение.

Ты не поверишь, но ты мне не нравишься,

Поэтому там, где есть и останешься.

Останешься

 

Наверное, всем этим людям не со мной.

Я счастлива, что этим людям не со мной.

 

Наверх

 

Только ты

растворяюсь в пространстве а что-то уж больше не снится

закованы в осень листы и стерты границы

и ворох ненужных надолго застрявших

напоминает вчерашних опавших

 

напоминай мне о том что важно

мне интересно только то что ты скажешь

только ты

только ты

 

укрываюсь на время в своей памяти

перебираю ответы да все не те

и в одной пустоте другой места нет

может именно в этом секрет

 

напоминай мне о том что важно

мне интересно только то что ты скажешь

только ты

только ты

 

Наверх

 

Черно-белый дом

Я выключаю свет, я смотрю в окна,

Изумляет источников света сколько,

Но почему же так пустынно темно.

На асфальте нервные лужи грязи,

В доме напротив случайные связи,

Одинокий мальчик смотрит кино.

Одинокий мальчик рожден здесь одиноким давно.

Одинокий мальчик рожден здесь одиноким давно.

 

Ему хочется знать, что будет дальше,

Ему хочется верить в отсутствие фальши,

Понимая кто он.

Ему хочется верить в цветные картинки,

Он уверенным жестом шнурует ботинки,

Покидая черно-белый дом.

Покидая черно-белый дом.

 

Я выключаю свет, зажигаю свечи,

Мне не хочется думать, какие речи

Одинокий мальчик услышит в метро.

Его скромный вид и наличие мыслей

Не сулит ему ничего, кроме истин

Черно-белого сна. Закрываю окно.

Одинокий мальчик рожден здесь одиноким давно.

Одинокий мальчик рожден здесь одиноким давно.

 

Одинокий мальчик рожден здесь одиноким давно.

Одинокий мальчик рожден здесь одиноким давно.

 

Наверх

 

Шаг

шаг и твои руки коснутся метели

шаг и пролетают недели

ты упряма в степени восемь

ты не замечаешь осень

ты под зонт улыбку не прячешь

ты так много значишь

шаг рукою не дотянуться

шаг попробуешь оглянуться

 

растаю облаком в руках твоих

и это небо на двоих

я стану музыкой твоей любви

ее дыханье улови

 

шаг и пролетают недели

ты идешь по краю до цели

вижу в глазах твоих отраженье

неба ты это я к сожаленью

ты упрямость в степени восемь

ты не замечаешь осень

ты под зонт улыбку не прячешь

ты так много значишь

 

растаю облаком в руках твоих

и это небо на двоих

я стану музыкой твоей любви

ее дыханье улови

 

Наверх

 

Отражение лица

я не вижу твое отражение лица

и застывшая осень опять без конца

напрягается день и кончается ночь

ты не веришь, а я уйти не прочь

ты не веришь и снова переходишь грань

заставляешь проснуться в холодную рань

и твердишь мне что осень – та же весна,

что нет разницы, так же пахнет она

 

знаешь мне в общем не важно

лица кому ты покажешь

но осень поставила точку

а я б подчеркнула последнюю строчку

 

я не вижу твое отражение лица

ты не любишь гулять за пределом дворца

и дрожащие листья шуршат под ногами

но ты их не замечаешь годами

ты в своей игре совершенства достиг

и я знаю к этому очень привык

но напрягается день и кончается ночь

ты не веришь, а я уйти не прочь

 

знаешь мне в общем не важно

лица кому ты покажешь

осень поставила точку

а я б подчеркнула последнюю строчку

осень поставила точку

а я б подчеркнула последнюю строчку

 

Наверх

 

Метла

Летаю на метле, в химчистке два крыла,

Не буду забирать, зачем только сдала,

Пылится в гараже седой кабриолет,

Ем души на обед.

 

И в моем доме не орут злые дети,

Не горланят соседи, не мешаю мне спать.

Две больших собаки лучше всех на свете,

Есть летучая мышь, на остальное ….

 

Летаю на метле, пью кофе по ночам,

А злые языки ходят по врачам.

Бездельем полны пустые кошельки,

Люблю летать с тобой

Наперегонки.

 

Наверх

 

Город дождей

Город дождей спит, мокрые улицы

Вдоль фонарей вниз ты не простудишься,

Ты нарисована на плотной бумаге

Среди мозаики из площадей.

 

Не стану гадать твое настроение

Нарисованным утром ты просто видение

Не настоящее, но в праздничной рамке,

Красиво висящей средь прочих вещей

 

И город дождей спит, и мокрые улицы

И вдоль фонарей вниз ты не простудишься

Ты нарисована на плотной бумаге

Красиво висящей средь прочих вещей.

 

Наверх

 

На пьедестале

Почти позабыли дыханье друг друга

И бесконечная осень по кругу

Почти утонули в серой дыре

Одно на двоих дыхание где?

 

Душно и холодно одновременно

Так словно есть конец у Вселенной

Укрыться бы вместе одним одеялом

Выходит, что этого мало

 

Тебя окружают пустые сомненья

Мокнут в болоте мои откровенья

Все превратилось в соревнование

Кто больше достал того и признание

 

И на пьедестале под звуками гимна

Становится грустно больно обидно

И хочется выбросить эту медаль

Которая не на двоих, жаль

Душно и холодно одновременно

Так словно есть конец у Вселенной

Укрыться бы вместе одним одеялом

Выходит, что этого мало

 

Наверх

 

Скарлет

Где размыкается круг городов и людей

Где паутиной весна превращается в зной

Ты творишь чудеса

Т ы зовешь небеса

Ты конечно не будешь со мной

 

Я навеки останусь между твоими романами

Белокурыми леди и самообманами

Вопрос без ответа и ты как Скарлет О’Хара

Подумаешь завтра и все начнется с начала

 

Ты как водится, будешь унесенною ветром

Я останусь сидеть и слушать прибой

Ты творишь чудеса, ты зовешь небеса

Я, конечно, не буду с тобой

 

Наверх

 

Витрины

 

Не сплю ночами, меняется мир,

И этот дом стал похож на трактир,

И я не знаю кто войдет в эту дверь через час.

Не сплю ночами, в голове моей

Нет больше места для полутеней,

Имеет значение, что я здесь и сейчас.

 

Я плавлю руками лед, я разбиваю витрины.

Я знаю в лицо того, кто выстрелит в спину.

Я не беру баласт на борт, не доверяю кораблю,

Я знаю в лицо того, кого не люблю.

 

Плавлю руками холодное лето,

Изумляет, что может быть где-то

Без напряжения плюс 25 круглый год.

В асфальтовой крошке вязнущий город,

Покидаю и да это повод

Все изменить. Это ответный ход

 

Я плавлю руками лед, я разбиваю витрины.

Я знаю в лицо того, кто выстрелит в спину.

И ты не стой на пути когда я пою

Я знаю в лицо того, кого не люблю.

 

Наверх

 

Меня отменили

 

Я не живу в строю, я не пишу картины,

Я просто смотрю, как ты проходишь мимо,

Исчезаю под грохот машин по асфальту

Без шансов сказать тебе «хватит».

 

Здесь огненной пылью бросается небо,

И память печатает буквы под снегом,

И время течет, собирая минуты

Как бусы на нитку и кажется будто

Меня отменили. Меня отменили.

 

Узнаю у друзей как дела за границей,

Удивляюсь таким одинаковым лицам,

Фиолетовым окнам, отраженью в витринах,

Просто смотрю, как ты проходишь мимо.

 

Наверх

 

Прогноз погоды

 

Давай начнем с тобой с прогноза погоды.

Будем знать, что завтра надеть.

Включать ли зонтик в наши расходы,

Иль можно в лето улететь.

Я постараюсь держать твою руку,

Наш самолет наберет высоту,

Я буду с тобой в эту минуту

Я не оставлю тебя одну.

 

Давай начнем с тобой с прогноза погоды,

Это самый точный прогноз.

Будет ли солнце пахнуть свободой.

Или звенеть за окном мороз

 

Я постараюсь держать твою руку,

Наш самолет наберет высоту,

Я буду с тобой в эту минуту

Я не оставлю тебя одну.

 

Давай начнем с тобой с прогноза погоды,

Другой все равно информации нет,

Добавим зонтик в наши расходы

И будем счастливы еще 30 лет

Я постараюсь держать твою руку,

Наш самолет наберет высоту,

Я буду с тобой в эту минуту

Я не оставлю тебя одну.

 

Соло

В заброшенном парке стареют трамваи

Холодные души сбиваются в стаи

Будем дышать на холодные пальцы

Будем ждать что дальше

Будем листать за страницей страницу

В надежде снова комуто присниься

Будем стучать в открытые двери

Снова поверим?

 

Соло на крыше дождей

Осень в порядке вещей

Если музыке хочется жить – играй

 

Будем смотреть в замерзшие стекла

Где от ошибок не будет толка

Будем дышать на холодные пальцы

Будем ждать что дальше

Будем листать за страницей страницу

Сыграй что тебе снится

Будем стучать в открытые двери

Снова поверим?

 

Наверх

 

 

Опубликовано в Тексты песен

 

Хелиум Джеминди-рок группа с женским характером. Полностью женский состав группы - редкое явление на российской сцене. Выступления Хелиум Джем в Германии, Швеции, Польше, Эстонии доказывают, что если песни эмоционально честны, то они затронут сердце любого человека. Выпустили альбомы «Послушай» (2014), «23 часа» (2015) и «Живые» (2015). В 2016 году увидели свет два сингла «Москва.Весна» и «Витрины». Альбомы доступны в iTunes, Google Play и ЯндексМузыка. Участники фестивалей «Шокофест» (2014-2016), «Баб-Рок» (2014-2016), «Ротонда» (2015).  Песни группы Хелиум Джем можно услышать в эфире интернет- и FM-радиостанций.


 

Альбомы:

Наши страницы в интернете. Заходите! Подписывайтесь! Голосуйте! Слушайте! Читайте!

Copyright © Хелиум Джем 2010-2017. Все права защищены.